Hi @JMR21,
This screenshot confuse me a bit because highlighted fields set to "Display only", however, in your screenshot they set as TextFields (inputs).
I am not able to replicate the issue with the information provided. Perhaps, you can export the Datapage with dependencies (without data) and attach it to your response, so I could have a closer look.
Regards,
vitalikssssss