Hi haxx0r, This can be achieved within Caspio, it requires custom programming to display all the Names in to the header. You may apply this simple JavaScript code into your DataPage and see if it works on your workflow. First, Add this code inside your header, please do not forget to disable the html editor:
<div id="names"> </div>
<script>
var array = [];
</script>
This script basically creates a <div> where all the Names will be display, and also created an array where all the names will be stored.
Second, add a new HTML Block and use this code: